A routine nighttime stakeout. A shadowy figure. A foot chase, with shots fired. And then...every...